Die Spur des Verbrechens

Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah das Verbrechen aufzuklären und verheddert sich dabei im Dickicht von Grenzmauern, ideologischen Sperrzonen und Sprachbarrieren. Auf nicht einmal 120 Seiten entwirft Adania Shibli ein dichtes, intensives Szenario des Nahostkonflikts. Zu Anfang erzählt sie unbarmherzig sachlich, im zweiten Teil dann eher suchend und ratlos fragend. Die Logik von Krieg und Gewalt erschließt sich nicht in lauten Parolen oder Stereotypen, sondern in präzisen Details und scharf gezeichneten Nebensachen.

MH